Pénétrer le monde Marco Dionigi est une drôle d’expérience. C’est traverser plusieurs époques, plusieurs styles, plusieurs planètes, peu foulées pour certaines, bien rasées pour d’autres. Considéré comme l’un des dj italiens les plus funky et cosmiques des années 1990, on le connaît surtout via ses collaboration avec Daniele Baldeli, fondateur de la Disco cosmic made in Italy. On ne s’étonne donc pas de le voir à l’affiche, vendredi 22 février, de la première soirée Deviant Disco de l’année !

Du rock à la funk, en passant par la wave, la rave et toute la musique expérimentale allemande des années 1980, on a rarement vu influences plus riches que celles de Marco Dionigi. Connu également pour ses nombreuses et célèbres années de résidence au club véronais de l’AlterEgo, Marco Dionigi, prolixe comme jamais (plus de 500 tracks) est aujourd’hui à la tête du label Quantistic Division Records. Déjà quelques années qu’on ne l’avait vu en France, son set du 22 février promet donc trois heures de danse endiablée, cosmique et italo-disco, pour briller sous les spotlight de la Java comme t’as sans doute jamais brillé !

L’image contient peut-être : 1 personne, sourit, plein air

Pour l’occasion, on a demandé au mythique dj italien de nous livrer une playlist influences 3000, en seulement dix tracks. De quoi pénétrer son monde, traverser la ville dans sa voiture, beuguer sur son ciel étoilé, vivre la nuit à travers ses yeux, à J-7 du grand soir Deviant Disco présente Love from Italy #4 ! Attention, c’est barré et délicieux comme un dessert incroyable qu’on aurait commandé par erreur !

1 – Gros synthé et vocoder

POLYPHONIC SIZE – On The Way To Medora & Saison (1981)

Polyphonic Size est un groupe belge fondé en 1979. Pour moi, On The Way To Medora est leur meilleure chanson ! De la pure électronique, un gros synthé et une voix de vocoder incroyable qui arrive en plein milieu du morceau !

Pure Electronic…Great Synth and Amazing Vocoder voice coming in the middle of the Track !

2 – Trip allemand

TYNDALL – Wolkenlos (1980)

Wolkenlos, que pourrais-je dire sur ce track purement expérimental ? Que ce sont huit minutes de trip musical, l’essence de la musique allemande des années 1980 !

Are 8 Minutes of pure Trippy Music, real German Music coming from the 80’s !

3 – Gros groove

GONG – Heavy Tune (1978)

Gong, c’est un groupe de musique expérimentale parisien. Heavy Tune est la seule chanson groovy de l’album, mais pour le coup ils excellent vraiment tous les styles avec Heavy Tune, du jazz au rock en passant par l’électro. C’est une chanson incroyable, je l’adore !

Gong is an Experimental Band From Paris…Is Rare to find a song that have a bit of groove in their Album but whit -Heavy Tune- are exceeded in a Jazzy/Rock/Electro incredible song !!! LOVE IT !!

4 – Cinétique

RAYBEATS – The Big Country (1984)

J’adore Raybeats, ce qu’ils faisaient était si étrange ! Un côté néo-rockabily surf/rock…  Il est compliqué de le mettre dans un genre musical précis. Et c’est une des raisons pour lesquelles je les adore ! Je les écoute surtout le soir, dans ma voiture, en roulant à travers la ville. Avec les lumières, c’est magique !

I love Raybeats., they are so strange !! American Rockabilly Neo/Surf/Rock…So difficult to fit in a Musical Genre…Love them for this ! I listen to them at Night, crossing whit my Car the flashing lights of the City, it’s Magic!

5 – Nuit pleine d’étoiles

Savant – Using Words (1983)

Ce track est très difficile à décrire. C’était l’été, j’avais quelque chose comme 12 ans quand j’ai découvert ce morceau pour la première fois, c’était sur une radio italienne, c’était la nuit et le ciel était plein d’étoiles. Je n’oublierai jamais.

Savant-Using Words-Very hard to use words for this track…It was Summer and I was something like 12 years old when I listened to this track for the first time to this Song on an Radio Italian station, it was night and the Sky was full of Stars…I’ll never Forget

6 – Dub dub dub

ORIGINAL ROCKERS – Push Push (the Underwater World of Jah Cousteau) Groove Corp. remix (1991)

La nouvelle ère : Le début des années 1990 marque la naissance de la musique électronique, house… je me rappelle avoir joué dans ce club, en Italie, sur le Lac de Garde, il était 9 h du matin, beaucoup de gens dansaient et j’avais lancé ce morceau… Original Rockers : une autre époque, un autre monde !

The New Era : From the 90’s It is the beginning of House/Electronic Music..I remember playing in a big Club in Afterhours on the Lake of Garda (Italy)…9,00 in the morning…Full of people and all dancing this Amazing Track ! Original Rockers : Another time, .Another World !

7 – Aliens partout !

MC 900 FEAT. JESUS WITH DJ ZERO – UFO’s Exhibit B

Alors il faut savoir que je crois aux extraterrestres ! Pas pour rien, donc, que j’ai joué ce track pendant des années en club ! Ce track vient clairement d’une autre planète !

I absolutely believe in UFO’S… And this is why i was playing this Track for years and years in the Club’s !!! This Track come from another Planet !!

8 – Studio et vin rouge

DIONIGI & D.DUJARDIN : Theatre of Dreams

Ça c’est un vieux track de mon vieil ami David Dujardin et moi. Je me souviens, on était au studio, il était tard, on buvait une bouteille de vin rouge, on a composé ce track en seulement quatre heures, en 1995, c’était une époque fantastique !

This is a track of mine: Dionigi and my old French Friend David Dujardin…I remember, we were at the studio at night drinking a good bottle of Red wine we did this track in four hours, 1995, amazing days !

9 – Vivre la nuit

HAWKE – 3 Nudes Having Sax On Acid (1993)

C’était l’époque de la trance, je jouais énormément en club, et surtout à l’Alterego (c’est là que j’ai joué pendant des années). On était des sortes de vampires, on dormait la journée et on ne vivait que la nuit !

Regarding this Song : We were in full period of Trance Music…Full period of Clubbing and Full period of Alterego Club (The club where I worked for Years)…We were all Vampires , Sleeping during the Day and living only at night !!

10 – Lever de soleil magique

ABILITY II  – Pressure Dub (1990)

On était en club, il était 5 h du matin, et on regardé le lever du soleil tous ensemble. Pour la première fois. Avec cette chanson. Ose me dire que ça ne devait pas être MAGIQUE !

We were in the Club at 5:00 in the Morning and we Saw the Sunrise all together.For the first Time !! Tell me if this Song it’s not Magic !!!!